風になる-つじあやの

風になる - つじあやの

忘(わす)れていた目(め)を閉(と)じて 取(と)り戻(もど)せ恋(こい)のうた
闭上那双早已遗忘的眼睛,把那首恋歌找回来

青空(あおぞら)に隠(かく)れている 手(て)を伸(の)ばしてもう一度(いちど)
它藏在蓝天之中,再一次伸出手吧

忘(わす)れないで すぐそばに僕(ぼく)がいる いつの日(ひ)も
别忘了,我就陪在你身边,无论哪一天

星空(ほしぞら)を眺(なが)めている 一人(ひとり)きりの夜明(よあ)けも
仰望星空的、独自一人的黎明也一样

たった一(ひと)つの心(こころ) 悲(かな)しみに暮(く)れないで
唯一的那颗心,别沉溺在悲伤里

君(きみ)のためいきなんて 春風(はるかぜ)に変(か)えてやる
你的叹息,我会把它变成春风

陽(ひ)のあたる坂道(さかみち)を 自転車(じてんしゃ)で駆(か)けのぼる
骑着自行车冲上阳光洒落的坡道

君(きみ)と失(な)くした想(おも)い出(で)乗(の)せて行(ゆ)くよ
载着与你遗失的回忆一路前行

ラララララ 口(くち)ずさむ くちびるを染(そ)めて行(ゆ)く
啦啦啦啦啦 哼着小曲,让双唇染上颜色前行

君(きみ)と見(み)つけたしあわせ花(はな)のように
与你一起找到的幸福,宛如花朵一般

忘(わす)れていた窓(まど)開(あ)けて 走(はし)り出(だ)せ恋(こい)のうた
推开许久未开的窗,让那首恋歌奔涌而出

青空(あおぞら)に託(たく)している 手(て)をかざしてもう一度(いちど)
把心愿托付给蓝天,再一次举起手

忘(わす)れないよ すぐそばに君(きみ)がいる いつの日(ひ)も
我不会忘,你就在我身边,无论哪一天

星空(ほしぞら)に輝(かがや)いてる 涙(なみだ)揺(ゆ)れる明日(あした)も
在星空下闪耀的、泪水摇晃的明天也一样

たった一(ひと)つの言葉(ことば) この胸(むね)に抱(だ)きしめて
把唯一的那句话,紧紧抱在胸口

君(きみ)のため僕(ぼく)は今(いま) 春風(はるかぜ)に吹(ふ)かれてる
为了你,此刻的我正被春风吹拂

陽(ひ)のあたる坂道(さかみち)を 自転車(じてんしゃ)で駆(か)けのぼる
骑着自行车冲上阳光洒落的坡道

君(きみ)と誓(ちか)った約束(やくそく)乗(の)せて行(ゆ)くよ
载着与你立下的约定一路前行

ラララララ 口(くち)ずさむ くちびるを染(そ)めて行(ゆ)く
啦啦啦啦啦 哼着小曲,让双唇染上颜色前行

君(きみ)と出会(であ)えたしあわせ祈(いの)るように
愿与你相遇的这份幸福,能被好好祝福

陽(ひ)のあたる坂道(さかみち)を 自転車(じてんしゃ)で駆(か)けのぼる
骑着自行车冲上阳光洒落的坡道

君(きみ)と誓(ちか)った約束(やくそく)乗(の)せて行(ゆ)くよ
载着与你立下的约定一路前行

ラララララ 口(くち)ずさむ くちびるを染(そ)めて行(ゆ)く
啦啦啦啦啦 哼着小曲,让双唇染上颜色前行

君(きみ)と出会(であ)えたしあわせ祈(いの)るように
愿与你相遇的这份幸福,能被好好祝福

君(きみ)と出会(であ)えたしあわせ祈(いの)るように
愿与你相遇的这份幸福,能被好好祝福

【终(お)わった】





  • 版权声明: 本博客所有文章除特别声明外,著作权归作者所有。转载请注明出处!
  • Copyrights © 2022-2026 Liangxj
  • 访问人数: | 浏览次数: